Bonsoir,

Merci beaucoup pour cette info !

Bien à vous,

Justine

Bonjour, Je suis à la recherche de la commune de décès de TORTEY (TORTET) Victor, je n'arrive pas à déchiffré le lieu de son décès "hospice de ? , domicilié à Chennevières" sur les tables de succession de Boissy St Léger. Je pensais à Arcueil ou Corbeil (91) mais sur les acte de décès de 1...

Merci beaucoup pour la traduction !
Je vous souhaite mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année.

Bonjour, Pourriez-vous m'aider à traduire dans les grandes lignes l'acte de naissance de KOHL Juliette née le 15 décembre 1886 (?) à Rollingergrund (Luxembourg). Je vous remercie par avance, Cordialement, Justine Lien: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DTMQ-26X?i=300&wc=9RYW-L29%3...

Bonjour,

Merci beaucoup pour votre retour, votre aide est précieuse. Je n’ai plus qu’à trouver ce qui a bien pu amener mon ancêtre à partir au Brésil…

Excellente journée à vous,

Justine

Bonjour à tous, Pourriez-vous m'aidez à traduire l'acte de décès en portugais de mon aïeule Alexandrine TABARAN. Voilà les informations dont je dispose: TABARAN Alexandrine: ° 01/10/1860 à Montluçon Mariée le 28/04/1879 à Ferdinand JEUGE à Montluçon - Métier: Lingère Notée décédée sur l'acte de mari...

Bonjour à tous, Je suis à la recherche de la fiche matricule de Mathias Eugène KOHL né le 24 mars 1894 à Luxembourg (parents KOHL Pierre et JULY Marie). Sur le site de mémoires des hommes je le retrouve bien mort pour la France et recruté à Paris (voir photo en pièce jointe), or j'ai fait toutes les...

Bonsoir,

Merci beaucoup pour toutes ces informations très complètes ! Maintenant il n’y a plus qu’à !

Bonne soirée,

Justine

Bonjour, Pourriez-vous m'aider à traduire cet acte dans les grandes lignes ? Voici les informations que j'ai pu comprendre: Mariage de KOHL Peter et JULY Maria le 12 juin 1886 à Luxembourg Parents du mariés: - KOHL Johann et ENTRINGER Barbara Parents de la mariée: - JULY Johann et GUILLAUME Barbara ...

Bonsoir,

Nous nous sommes déplacés au cimetière d'Ivry, malheureusement la tombe n'existe plus et ils n'ont pas plus d'informations à nous transmettre....

Merci pour votre aide,

Justine,

Bonjour Fréderic,

Merci pour votre retour.
J'ai bien revérifier sur les registres du cimetière d'Ivry, pas de traces d'un Tabaran Pierre (ou même René)...
Je passerais directement à Ivry, voir si la tombe existe toujours, peut être aurais-je plus d'informations sur place...

Bonsoir Janine,

Merci beaucoup pour votre retour. J'avais déjà ces informations, je les avais mise en corrélations et malgré cela aucunes traces du décès de TABARAN Pierre

Son décès resteras peut-être une énigme...

Bonjour à tous, Je me permet de relancer ce sujet et lance une véritable bouteille à la mer. Je ne trouve toujours pas le lieu et la date de décès de ce cher TABARAN Pierre. Voici les infos dont je disposes: - Décès confirmé entre le 10 juillet 1913 et le 12 juillet 1915 - Dernier domicile connu: 17...

Bonjour,

Merci beaucoup pour ces éléments.

Bonne journée,

Cordialement,

Bonjour, J'ai trouvé cet acte de mariage entre un certain CHIANTELLO Antonio et MUSSETA Ursula à Lombardore (Italie - 1814). Pourriez vous m'aidez à traduire les informations importantes de cet acte ? Lien: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS8J-YQ2S-2?i=2085&cat=442840 - Page 208...