Plaats reactie

Recherche filiation du couple Jean KRIER et Marie KETTER

noirel
noirel
Berichten: 65
Stamboom : Niet grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour, je recherche la filiation du couple Jean KRIER et Marie KETTER, X le 31/05/1801 à Bascharage, Luxembourg.

Jean KRIER, ° vers 1777, + le 19/05/1844 à Bascharage
Marie KETTER ° vers 1779, + le 02/01/1832 à Bascharage


En vous remerciant pour votre aide, amicalement, Thierry Noirel

waxonrut
waxonrut
Berichten: 920
Bonjour !

J’avais trouvé leur acte de mariage dans l’autre fil de discussion : https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?p=1790737.
Afbeelding [ci-devant mgrvaxzx]

noirel
noirel
Berichten: 65
Stamboom : Niet grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour et merci pour votre aide. J'ai pris connaissance de l'acte de X de Jean KRIER et de Marie KETTER le 12 prairial de l'an 9 à Hautcharage, où était indiqué leur date de naissance t la filiation.
La filiation pour Jean KRIER donne comme parents Pierre KRIER et Catherine CLOTTIN (je pense que le patronyme set CLOTTIN, mais je n'en suis pas sur), pour Marie KETTER, fa de Jean et de BERGEM Marie.

Par contre je ne trouve rien sur Généanet ou Filaé concernant ces couples.

Marie KETTER est née le 17/12/1778 à Bettingen, hors, quand je cherche cette ville sur Wikipédia, elle se trouve située en Allemagne, non loin de la frontière Luxembourgeoise. Jean KRIER est né le 21/03/1776 à Haucharage.

Auriez vous une piste pour ces deux couples ? En vous remerciant de nouveau pour votre aide, amicalement, Thierry Noirel

waxonrut
waxonrut
Berichten: 920
Bonjour !

Il y a plusieurs endroits appelés Bettingen. En l’occurrence, ce doit être Bettange-sur-Mess (en luxembourgeois : Betteng op der Mess, en allemand : Bettingen-Mess), situé à 6 kilomètre de Hautcharage. C’était une paroisse.

Voici en effet l’acte de baptême de Maria KETTER : https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/bettingen-a-d-mess/KB-01/?pg=72 (on pourrait croire que c’est un long acte, mais la deuxième moitié est un récapitulatif de la carrière du curé). Ses parents sont appelés ici Joannes KETTER et Maria BERCHEM et habite dans la maison LETTGES (?).

Ils se sont mariés le 10/07/1768 : https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/bettingen-a-d-mess/KB-02/?pg=4. Joannes KETTER était de Bettingen, Maria BERGHEM de Sprinckingen (en français : Sprinckange, en luxembourgeois : Sprénkeng), paroisse de Dalhem/Dalheim. Le nom de leurs parents n’est pas indiqué.


À Hautcharage (qui était une paroisse), on trouve le baptême de Joannes KRIER à la date indiquée (le sixième à gauche) : https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/oberkerschen/KB-01/?pg=63. Je lis bien CLOTTIN pour la mère. À noter qu’à la vue précédente, on trouve le baptême au 12/02/1774 d’une sœur Anna Margaretha. Là le nom de la mère est écrit GLOTTIN. (C’est une alternance standard dans la région, côté francophone en tout cas : CLAUDE/GLAUDE, CLAUDOT/GLAUDOT.) Je vois aussi une marraine Catharina KLOTTIN (probablement la même personne, car la mère de l’enfant est une KRIER) ici en haut à gauche : https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/oberkerschen/KB-01/?pg=60.

Il me semble que leur premier enfant est né en 1767 : https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/oberkerschen/KB-01/?pg=56 (premier en haut à gauche). Et j’ai aperçu au moins un parrain ou marraine de chaque nom provenant de Hautcharage, ce qui suggère que les deux étaient du village. Mais il ne semble pas y avoir de registre de mariages avant 1779 pour cette paroisse …
Afbeelding [ci-devant mgrvaxzx]

Plaats reactie

Terug naar “Luxembourg”