Plaats reactie

Marcel Netter, marchand United States Holocaust Memorial Museum.

jopare
male
Berichten: 91
Bonjour,

Dans le cadre de mes recherches, ce document m'a été transmis par l'United States Holocaust Memorial Museum.
Il s'agit d'un document classé dans les "Wartime documents".

Afbeelding

Une traduction a été effectuée sur le forum Généanet dans la catégorie "traduction allemand" qui est retranscrite ici :
Arrondissement Schöneberg
Catégorie (B) IV
Tribunal d´instance district de Schöneberg France

marchand Marcel Netter à Paris

Administrateur de succession: Me. Dr. Schwarz (RA= Rechtsanwalt=advovat)
en dernier Berlin-Grunewald, Hohenzollerndamm 90 bien immobilier :
immeubles bâtis à Berlin
Nr. 35 Manheimstraße 2 et 3
Nr. 58 Danzigerstra0e 6

La tutelle fut annulée le 17 octobre 1940
depuis Dr. Schwarz a été nommé
administrateur de biens au cours de l'ordonnance voir annexe
sur les biens hostiles
Auriez-vous des conseils pour interpréter ce document concernant Marcel Netter, un homme de confession juive qui avait des activités commerciales à Paris pendant la guerre.

En vous remerciant par avance pour votre aide,
Cordialement,
Jonas

jopare
male
Berichten: 91
Bonjour à toutes et à tous,

Si vous avez des pistes de recherches concernant ce sujet et des idées d'archives que je pourras consulter pour éclairer cette situation, je suis preneur.

En vous remerciant par avance,
Cordialement
Jonas

Plaats reactie

Terug naar “Généalogie juive”