Plaats reactie

Retranscrire légendes de photos


nicznam
male
Berichten: 122
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour à tous,
J'ai retrouvé quelques vieux albums photos des années 1920, et certaines photos sont légendées mais je n'arrive pas à comprendre ce qui est écrit.
Quelqu'un pourrait-il retranscrire en russe ce qui est écrit sous ces deux photos ?
Album2_p5_2.JPG
Album2_p13_2.JPG
Merci par avance pour votre aide.
Bien cordialement
Nicolas
tatvos
female
Berichten: 181
1. Крестный ход на могилу русских воинов, павших в войну 1828-29 г.г. Май 1920 г.
2. Группа певчих церковного хора на о. Халки. Август 1920 г.

Nicholas, si possible, mettez toutes les photos de ces albums.
nicznam
male
Berichten: 122
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Merci bcp tatvos :)
Il y a bcp de photos, pourrais-je vous les envoyer par email ?
Dans l'affirmative, pouvez-vous me transmettre votre email en message privé ?
Bien cordialement
Nicolas
Plaats reactie

Terug naar “Russie”