Plaats reactie

de moeder van het kind

stephaan2
male
Berichten: 113
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Ik zou graag weten wie de moeder was van Hilaire Devroy geboren te Bierbeek op 10/09/1636
origineel : https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSL6-59XH-K?i=43&cat=141553
10 september is gedoopt Hilarius zoon van Hilarius Devroij en ... ...
coniugum (? in de kantlijn) .. (?) susceperunt Theodorus Devroij en Catharina (?) Devroij
Bijlagen
1636-09-10 doopvermelding Hilaire Devroy zn Hilaire en xx te Bierbeek.JPG

kvoet
male
Berichten: 453
Goedenavond,

Er is nog een zus, Catharina, geboren in Bierbeek op 3 mei 1634 en daar is de naam van de moeder beter te lezen: Maria Van Hove.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSL6-59X7-C?i=38&cat=141553

De "oplossing" voor de vraagtekens in de tekst van de doopakte van Hilarius De Vroij zijn dus volgens mij: ... et Mariae Van Hove, coniugum, quem susceperunt Theodorus De Vroij et Catharina De Vroij.

Mvg
Kris

Plaats reactie

Terug naar “Paleografie, transcriptie en oude talen”