Plaats reactie

namen op deze akte

esarara
male
Berichten: 88
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Beste allemaal,

Ik heb moeite met de namen op deze trouwakte. Wie wil meelezen om te kijken of ik het goed heb?

Het gaat om het huwelijk van Jan Witland en Anna Margreta van Dijk.
De getuigen kan ik moeilijk ontcijferen daarnaast is er ook een raadselachtige opmerking over consent. De namen kan ik niet zo goed ontcijferen. Daarnaast lijken ze niet op die van de bruid.

1713 De 7 October getrouwt den 1 november 1713

Jan Witland J. M. (waarschijnlijk Jonge Man) en Anna Margreta van Dijk J. Doghter
Zijn getuige Jacob Rutberyk Bruyts getuige de luns vrome van Roclof van Ligerin

NB an sijde van Bruid is vertoont een acte door de Heeren monbere getekent en gesegelt als Bernhardus Wilhelmus Valk Winald Valk en Adriaan Balth. Valk, waaruit is consent is gebleken


Welke namen lezen jullie?
Wat zou dit alles kunnen betekenen?

Groeten, Silvio
Bijlagen
witland 1713 trouwakte.PNG

vhauwaerts
female
Berichten: 14
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Heb je een precieze verwijzing/link naar de akte? Welke parochie?

Voorlopig kan ik je enkel een paar kleine wijzigingen voorstellen:
Jacob Rutbergh Bruyts getuige de huisvrouw van...

esarara
male
Berichten: 88
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
info komt uit generale index van het Historisch Centrum Overijssel.

De akte komt uit Zwolle.

De directe link naar de scans is afgeschermd maar ik denk dat deze link hieronder werkt? (zie onder)

De getuige is inderdaad Jacob Rietberg(h).

https://historischcentrumoverijssel.nl/archieven/?mivast=20&mizig=235&miadt=141&miaet=54&micode=0709.729&minr=7925981&milang=nl&misort=last_mod%7Casc&mizk_alle=huwelijk&mip1=witland&mip2=jan&miview=ldt

pvanduynhoven
male
Berichten: 645
Stamboom : Niet grafisch
Stamboom bekijken
Huijsvrouw van Roelof van Stigerin (?)

Plaats reactie

Terug naar “Paleografie, transcriptie en oude talen”