Plaats reactie

Familienaam Cockheyt?

Als u moeite heeft met het ontcijferen van (een fragment) oud schrift of met het vertalen van teksten in het Latijn of gotisch Duits of andere talen, kunt u uw document online zetten en op dit forum een beroep doen op de gemeenschap om mee te lezen.
wdemaesschalck
male
Berichten: 3621
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
kvoet
male
Berichten: 3115
Goedenavond William,

Dat lees ik er ook in, en uit de 10-jarige tafels blijkt dat er zelfs 4 kinderen met die achternaam geboren werden in die periode....

Mvg
Kris
wdemaesschalck
male
Berichten: 3621
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Goedenavond Kris,

Dank U voor de bevestiging. Ik vond het een ongewone naam. Vermoedelijk een verschrijving en bedoelde men Cocquyt.
Bij de Cockheyt's van Adegem (1850 en later) mankeerde ik Marie-Louise, de moeder van Camiel Van Hyfte. Hij sneuvelde op 6 augustus 1914 in Ougrée en werd er begraven.
Marie-Louise werd geboren in Maldegem op 21 maart 1862 en staat ingeschreven als dochter van Cochuyt Barbare. Ze is gewettigd bij het huwelijk van haar moeder met Joannes Baptist Uyterschaut te Maldegem op 13 april 1863.

Mvg

William
Plaats reactie

Terug naar “Paleografie, transcriptie en oude talen”