Bonjour,
pourriez vous me venir en aide svp pour la traduction de l'acte de naissance de
GEISS Ernest
Né le 13/02/1887 à Marlenheim
Dossier 4 E 282/5 page 4
il etait marié avec une dame Gabrielle ??
d'avance merci pour votre retour qui me permettra d'aller plus loin dans la généalogie de mes amis.
GEISS Ernest
-
- Berichten: 1550
- Invulmodus : grafisch
- Stamboomnavigatie : tekstueel
- Stamboom bekijken
Bonjour,
voici le lien vers l'acte de naisance:
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C281-P1-R183844#visio/page:ETAT-CIVIL-C281-P1-R183844-2678783
Marlenheim le 14 février 1887
Joseph GEISS, boulanger (?) 38 ans, domicilié à Marlenheim, catholique, déclare que son épouse Anne Marie née BREGLERn sans profession, 36 ans , catholique à donné naissance dans son logement le 13 février 1887 à 2 heures après midi à un enfant de sexe masculin qui a été prénommé Ernest
pour connaître son épouse il faudra trouver l'acte de mariage
voici des pistes pour vos recherches:
https://www.geneanet.org/fonds/individus/?go=1&nom=geiss&prenom=&nom_conjoint=bregler&prenom_conjoint=&prenom_operateur=or&with_variantes_nom=&with_variantes_nom_conjoint=&with_variantes_prenom=&with_variantes_prenom_conjoint=&size=50
cordialement,
eugène
voici le lien vers l'acte de naisance:
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C281-P1-R183844#visio/page:ETAT-CIVIL-C281-P1-R183844-2678783
Marlenheim le 14 février 1887
Joseph GEISS, boulanger (?) 38 ans, domicilié à Marlenheim, catholique, déclare que son épouse Anne Marie née BREGLERn sans profession, 36 ans , catholique à donné naissance dans son logement le 13 février 1887 à 2 heures après midi à un enfant de sexe masculin qui a été prénommé Ernest
pour connaître son épouse il faudra trouver l'acte de mariage
voici des pistes pour vos recherches:
https://www.geneanet.org/fonds/individus/?go=1&nom=geiss&prenom=&nom_conjoint=bregler&prenom_conjoint=&prenom_operateur=or&with_variantes_nom=&with_variantes_nom_conjoint=&with_variantes_prenom=&with_variantes_prenom_conjoint=&size=50
cordialement,
eugène
Laatst gewijzigd door efaust op 30 augustus 2020, 14:05, 1 keer totaal gewijzigd.
-
- Berichten: 4037
- Invulmodus : grafisch
- Stamboomnavigatie : grafisch
- Stamboom bekijken
Bonjour
Conscrit
Ernest GEISS
Naissance
Le 13 février 1887
Recrutement
Bureau: 3e bureau, Matricule: 3469
En 1907, Paris
Demeurent avec ses parents dans le 14ème
En 1938 il demeure à Sceaux
Cdt
Janine
Conscrit
Ernest GEISS
Naissance
Le 13 février 1887
Recrutement
Bureau: 3e bureau, Matricule: 3469
En 1907, Paris
Demeurent avec ses parents dans le 14ème
En 1938 il demeure à Sceaux
Cdt
Janine
Un grand merci pour votre aide grâce à vous j'avance et j'espère pouvoir remonter un peu plus dans la genealogie que j'etablie pour mes amis. je vous souhaite une bonne fin de journée. cordialement.