Plaats reactie

résolu aide pour déchiffrer un acte de naissance

petromarine
male
Berichten: 166
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour ,

Quelqu'un peut-il m'aider à comprendre l'acte de naissance de Jacques BOUYSSOU sur les AD 24 commune de Sarlat déclaré le 13 Juin 1812 collection communale vue 23/45 .Je lis qu'il est né le 26 Mars ??? alors comment peut -on le déclarer 2 mois plus tard!
Désolé je ne peux pas poster le document.
Merci
jp BROUTIN
Laatst gewijzigd door petromarine op 27 mei 2021, 16:26, 1 keer totaal gewijzigd.
seria
seria
Berichten: 5164
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
bonjour

Je lis aussi 26 Mars ce qui doit être pure distraction du sieur MARMIER , délégué adjoint au maire de Sarlat ....
Jacques BOUYSSOU a du naitre le 13/6 à 7h du matin ...


cordialement


Seria
jacky1959
jacky1959
Berichten: 190
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour,

sur les tables décennales il est bien noté né le 13 juin 1812 : https://archives.dordogne.fr/ark:/43778/s005ab12838cad16/5ab12838cc4a0

Cordialement.
td.jpg
Jacky
Généalogie dans les départements : 16 - 24 - 79 - 87 (et 56 - 29 pour Madame)
Membre de l'Association Généalogique de la Charente : https://www.genea16.net/
" On ne peut pas te serrer la main si tu tiens le poing fermé ! "
petromarine
male
Berichten: 166
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour Seria & jacky1959,

Merci, vous lisez donc bien la même chose que moi. J'ai déjà constaté que nos aïeux n'étaient pas toujours très rigoureux quant aux dates ou à l'orthographe des noms,dernièrement j'ai lu qu'un garçon avait été déclaré de sexe féminin sur son acte de naissance et il a du attendre 25 ans pour qu'un jugement lui rende justice, effarant tout de même.!

Cordialement
jean pierre
Plaats reactie

Terug naar “Dordogne (24)”