Plaats reactie

Probleme ancêtre né dans le diocèse d'Alet

balamir66
male
Berichten: 3
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour je suis à la recherche d'un ancêtre sur son acte de décès son lieu d'origine est le " lieu de Marial en languedoc diocèse d'Alet " il y serait né vers 1720, je bloque avec ce mot " Marial " qui est soit une traduction occitane ou un lieu dit ratachable à une commune ou faire mes recherches. ..
Le lien d'archive p332 nom Jean Xauvet Vigorre.

http://archives.cg66.fr/mdr/index.php/docnumViewer/calculHierarchieDocNum/324068/322715:327859:324068/640/360

olympe5
male
Berichten: 1304
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour,

Le patronyme recherché est plutôt : FAUVET.

Je pensais à la commune de Malras située à environ 13 kilomètres de Alet-les-Bains ?

Bonnes recherches.

Frédéric


monserrada
female
Berichten: 2672
Bonjour

Xauvet ou Chauvet ou encore Chaubet. Le X se prononce CH en catalan.
La double appellation avec Vigorre ou Bigorre est plus surprenante et fait penser à une origine espagnole.
Ou :
transformation du mot bigorne? c'est une petite enclume.

Quant au lieu "marial" du diocèse d'Alet, j'avoue ne pas connaître. Marial fait penser à "dédié à Marie"..mais là je sèche.

J'ai cherché le mariage de leur fils Jean Pierre :
Arles sur Tech Saint Sauveur 1776/1784 vue 280
On y apprend qu'il est né à Marial également et qu'ils habitent à Arles depuis 2 ans.

Il faudrait peut-être vous rapprocher d'une association de généalogie de l'Aude pour leur poser la question.

Cordialement
Cordialement
Monserrada

monserrada
female
Berichten: 2672
J'ai trouvé : il s'agit de Mérial et c'est bien dans l'Aude.

https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9rial

Reste à consolider ce que vous avez mariage, naissances..
Laatst gewijzigd door monserrada op 02 oktober 2020, 10:47, 1 keer totaal gewijzigd.
Cordialement
Monserrada

monserrada
female
Berichten: 2672
Vous êtes Premium donc vous pouvez trouver des relevés de l'association narbonnaise de généalogie.
dans
rechercher
relevés partenaires.
A vous ensuite de chercher les actes pour les dates de naissances


Françoise ROUZE et non ROSE

- Acte de mariage
Commune : Merial
Département : Aude
Date de mariage : 10/01/1747
Nom époux : CHAUBET
Prénom époux : Jean
Nom épouse : ROUZE
Prénoms épouse : Françoise
Vous êtes Premium
Cordialement
Monserrada

monserrada
female
Berichten: 2672
Pour en revenir au nom
Je pense que Vigorre est bien la déformation de Bigorne . c'est un surnom pour le distinguer des autres Chaubet .
Cordialement
Monserrada

balamir66
male
Berichten: 3
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Merci à tous pour vos réponses et votre aide, effectivement Merial correspond avec énormément de cohérences de noms et de dates.

Plaats reactie

Terug naar “Aude (11)”