Plaats reactie

Décès Albert TESTANIER La Fare 1875 : un mystère

nicoulina
female
Berichten: 11
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Me promenant près de la tour du télégraphe Chappe à Lançon-Provence, je photographie un monument "à la mémoire de Albert TESTANIER(E) mortellement blessé ici le 4 aout 1875, décédé le 14 du même mois à la Fare". Je ne trouve pas son décès à la Fare ni mention qu'il y ait habité. :?: Qui pourrait me donner une explication ?
Bijlagen
IMG_2406r.JPG
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Berichten: 42474
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour,

rien sur le site de l'AG13.

Cordialement

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
agnesbo
female
Berichten: 8016
Bonjour,

Il y a un Albert Etienne TESTANIER DCD le 14 octobre 1873 à la Fare .

Cordialement
Agnès
mbicaismuller
mbicaismuller
Berichten: 17125
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour

sur la pierre je lis 4 8 1873

4 8 correspond à la lecture de nicoulina = 4 août

1875 est, à mon avis, une mauvaise lecture du dernier chiffre
(bien lu par le dechiffreur cité par Agnes qui, en revanche,
a mal interprété le 8 et l'a assimilé a 8bre qu'on trouvait dans les registres anciens

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
nicoulina
female
Berichten: 11
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
agnesbo schreef: 03 juni 2021, 08:39 Il y a un Albert Etienne TESTANIER DCD le 14 octobre 1873 à la Fare .
Il y aurait donc plusieurs erreurs sur le monument : mois 8 (le 8 aurait été confondu avec le 8e mois de l'ancien calendrier romain ?) et 1875 serait 1873 ?...
agnesbo
female
Berichten: 8016
Moi, je vois bien un 3, le haut du chiffre horizontal et le bas bombé .

Agnès
nicoulina
female
Berichten: 11
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Vous avez raison : à côté du 8 il y a 3 petites lettres gravées en exposant (bre) et 1875 peut etre 1873. Un grand merci !
Plaats reactie

Terug naar “Bouches du Rhône (13)”