Gesloten

deciffrage

19511
19511
Berichten: 54
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken

deciffrage

Bericht door 19511 »

bonjour,
quelqu'un pourrait il m'aider a "traduire" un lieu de naissance sur le registre de recensement de l'année 1876 de ville en Val en Meurthe et Moselle en page 5, pour ANDRé Joseph née en Alsace Lorraine vers1853,
pour sa femme GRAVIER Constance je crois lire Lyon
merci de votre aide
Martine Chevalier
castagnon
female
Berichten: 700

Re: deciffrage

Bericht door castagnon »

Bonjour,
Il n'est pas utile de poser 3 fois la question sur différents forums... par contre mettre le lien vers la page en question est plus simple pour vous aider.
Il s'agit bien de Lyon... le recensement de 1872 est plus clair.(page 5) Née à Lyon enfant de l'hospice
http://archivesenligne.archives.cg54.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMTktMDItMTAiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MTI4NDA7czoxNjoidmlzaW9ubmV1c2VfaHRtbCI7YjoxO3M6MjE6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWxfbW9kZSI7czo0OiJwcm9kIjt9#uielem_move=-274%2C-138&uielem_islocked=0&uielem_zoom=240&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F
Cordialement
Florence
19511 schreef: 10 februari 2019, 11:10 bonjour,
quelqu'un pourrait il m'aider a "traduire" un lieu de naissance sur le registre de recensement de l'année 1876 de ville en Val en Meurthe et Moselle en page 5, pour ANDRé Joseph née en Alsace Lorraine vers1853,
pour sa femme GRAVIER Constance je crois lire Lyon
merci de votre aide
Martine Chevalier
19511
19511
Berichten: 54
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken

Re: deciffrage

Bericht door 19511 »

merci j'ai eu la reponse pour Lyon mais personne ne repond sur Joseph ANDRé né en Alsace Lorraine

merci de votre aide
M CHEVALIER
Gesloten

Terug naar “Rhône (69)”