Acte de mariage français en 1684 dans l'Aisne

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Berichten: 8196
Bonsoir François,

Quelques compléments :

Le vingt quatriesme jour du mois de janvier
de l'annee mil six cent quatre vingt et quatre
par moy curé de la paroisse de st Medard d'Agnicourt ont
esté solenellement mariés Jean Gerard fils de feu
Constantin Gerard laboureur et de Jeanne Labouret son
espouse agé de vingt trois ans d'une part et Barbe
David veuve de Godefroy Poteau laboureur d'autre
tous deux de cette paroisse, en la presence de Antoine
Le Riche et Antoine Gerard frere et beau frere dudit
Gerard et de Jacques David et Francois Le Sasne (?) pere et
beau frere de laditte Barbe David pris pour témoins, apres que les
fiancailles ont esté celebrees et que les trois bans ont esté publié
selon l'usage de l'eglise et ont les parties et les temoins susnommés
signé a l'exception de barbe david qui a fait la marque
après avoir déclaré ne scavoir escrire, de ce interpellée,
le jour et an susdit.


Bien cordialement
JD

Terug naar “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”