Plaats reactie

mots inconnus dans un acte de bapteme de 1691

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
chateaudn
male
Berichten: 265
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour,
Jean ROSSIGNOL est né le 12/02/1691 à Serley (71).
Pouvez vous m'aider à déchiffrer le nom de la marraine et le mot après le nom du parrain.
Avec mes remerciements
Cordialement
Den

AD71 BMS SERLEY 1680-1691 P60 (page de droite, 2° acte)
https://www.archives71.fr/ark:/60535/s00513997990c3a8/5139bd887808c

Jean filz de Jean Rossignol labr
a forey par(oisse) de Serley et de Jeanne
Baptiste milloux neé du douzie
du p(rese)nt mois a este Baptize ce
jour d'huy quatorzie janvier i69i et a
este parrein hon(orable) Jean burdy .. ???
a Bouhans et maraine francoise .. ???
Veuve de francois Richard qui ne scay
signer
Jean bourdy
Fouchier
Bijlagen
Bapteme ROSSIGNOL Jean AD71 BMS SERLEY 1680-1691 P60.JPG
Laatst gewijzigd door chateaudn op 24 september 2020, 14:11, 1 keer totaal gewijzigd.
leamull
leamull
Berichten: 6
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour,
je propose :
Jean burdy me (maitre) marechal
Cordialement
LM
chateaudn
male
Berichten: 265
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour,
Merci pour le renseignement
Cordialement
Den
Plaats reactie

Terug naar “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”