Région TRAPANI recherche mariage AUGUGLIARO Ignazio-CERNIGLIARO Maria (juillet 1876-juillet 1878)

[rozaniec]

Bonjour,
Je lance un petit SOS, car malgré avoir regardé dans beaucoup de registres autour de Trapani et Palerme, impossible de trouver ce mariage(ni sur familysearch ni sur Antenati). Ils ont une fille Catherine en juillet 1876 puis un fils Giuseppe en juillet 1878 à Trapani (trouvés sur Antenati). Ignazio est un marin qui est décédé en mer en mars 1879 à l’âge de 26 ans, son décès est répertorié à Trapani comme il y est domicilié(trouvé sur Antenati). Sur l’acte de décès d’Ignazio Augugliaro, ses parents sont Giuseppe Augugliaro et Catharina Carnemolla, mais il n’y a rien son lieu de naissance...
Je ne sais plus quoi faire pour retrouver ce mariage (ainsi que celui de Giuseppe Augugliaro et Catherina Carnemolla).
Donc si quelqu’un voit ces mariages (ou autres données les concernant), je le remercie par avance .
Bonnes recherches à tous

[bricor]

Bonjour,

vous avez "épluché" tous les mariages de Trapani sur famlysearch paroisses de San Lorenzo et de San Nicolo ?

Il n'y a pas les autres paroisses de Trapani (Santo Pietro en particulier) et si le mariage a eu lieu là-bas il faut patienter.

Mais votre marin peut être allé chercher son épouse dans une autre ville. Il faut donc trouver l'origine des CERNIGLIARO.

Pourquoi citez vous Palerme ? C'est assez éloigné de Trapani surtout à cette époque.

Cordialement

Brigitte

[bricor]

Ici Giuseppe et pas Guiseppe ! https://gw.geneanet.org/rozaniec?lang=fr&iz=3&p=guiseppe&n=augugliaro&oc=1

[bricor]

Vous pourriez demander de l'aide ici :

https://gw.geneanet.org/russofabrizio?lang=fr&p=bartolomeo&n=cernigliaro

J'ai déjà échangé avec lui mais en italien

[vladis87]

Bjr

un arbre sur myheritage de

Quant nous ne trouvons pas le mariage civil on cherche dans les tables des décès

Les actes de naissance pour Trapani étaient tous enregistrés en MAIRIE quelle que soit la paroisse de baptême - L'état civil existait depuis 1820 -

Augugliaro bien présent à Trapani , Monte san giuliano ( Erice aujourd'hui )

Le couple est né à Trapani d'après cet arbre -

Nom Giuseppe AUGUGLIARO
Naissance 1810
Trapani, Sicile, ITALIE, Sicile - Italie
Membres de la famille
Femme
Caterina Augugliaro (née Carnemola)
1813 - ?
Enfant
Bartolomeo Augugliaro
1850 - ?
Ignazio Augugliaro
1853 - ?

[rozaniec]

Merci , mais je suppose que myheritage a publié une partie de mes données que je n’arrive pas à vérifier, donc ça ne m’avance pas dans mes recherches. Je tourne en rond.
Bonne soirée

[bricor]

Merci , mais je suppose que myheritage a publié une partie de mes données que je n’arrive pas à vérifier, donc ça ne m’avance pas dans mes recherches. Je tourne en rond.
Bonne soirée

Vous pouvez essayer de le contacter :

Vous pourriez demander de l'aide ici :

https://gw.geneanet.org/russofabrizio?lang=fr&p=bartolomeo&n=cernigliaro

J'ai déjà échangé avec lui mais en italien

[vladis87]

Merci , mais je suppose que myheritage a publié une partie de mes données que je n’arrive pas à vérifier, donc ça ne m’avance pas dans mes recherches. Je tourne en rond.
Bonne soirée

Non ce n'est pas vous mais Baudesson Annick

Nom Ignazio AUGUGLIARO
Naissance 14 févr 1853
Trapani, Sicile, ITALIE, Sicile Italie
Membres de la famille
Parents
Giuseppe Augugliaro
1810 - ?
Caterina Augugliaro (née Carnemola)
1813 - ?
Femme
Maria Augugliaro (née Cernigliaro)
Frère
Bartolomeo Augugliaro
1850 - ?
Enfant
Catarina Augugliaro
1876 - ?
Giuseppe Augugliaro
1878 - 1948

[rozaniec]

Oui , merci , je vais contacter cet expert de Trapani.
Peu importe, Annick Baudesson fait partie de ma lointaine famille ...
Ses données, elle les a obtenues à partir des miennes. Par ailleurs, ces données non vérifiées , je les ai eues (il y a longtemps) grâce à une tante, mais je n’arrive pas à retrouver les actes correspondants malgré mes longues recherches.
Mais je ne désespère pas.

[vladis87]

Bonjour

Faites comme bon vous semble -

Bonne journée

[rozaniec]

Bonjour,
M.R m’a très rapidement et gentiment répondu .
L’acte de naissance de Catherina Augugliaro (1876) n’étant pas en bon état (acte plié)et ne comprenant pas l’italien , je ne me suis pas rendue compte qu’en fait le nom de sa mère n’y apparaît pas...
Par contre, le couple est bel et bien marié sur l’acte de naissance de Giuseppe Augugliaro en juillet 1878.
J’ai changé la date dans mon premier message, car le mariage a donc eu lieu entre juillet 1876 et juillet 1878.
Mais toujours aucune trace sur Trapani que ce soit sur Antenati ou sur familysearch.
Sur Trapani, il ne me reste que les registres de l’église San Pietro qui pourraient faire évoluer la situation.
Merci aux personnes qui m’ont aidée et qui lisent mes messages.
Bonne fin de journée