Plaats reactie

Nom de ville/paroisse

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
dashell
dashell
Berichten: 102
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Bonsoir,

Voilà un bout de temps que je suis bloqué sur une partie de mon arbre à cause d'un nom de ville. L'acte en question est joint mais voici la transcription que j'en ai faite:
Le neuf de Février 1723 après la publication de deux bans en cette église et dispense obtenue pour le troisième on ont été marié par Mr le Doyen Louys HENRY fils de Nicolas HENRY agé de 26 ans tisserand natif de l'Anvou en Champagne et Janne Joseph Scholastique FICELLE arpès quil on pris leut consentement mutuel et reçu de luy la bénédiction nuptiale et on assisté de Jean Baptiste RENMONT et Jean BALES témoins qui ont signés.
Si jamais vous avez de possible piste sur la ville en question je suis prenneur,
Cordialement,

Victor :p
Bijlagen
LouisHENRYxJeanneFICELLE.PNG
Étudiant en histoire de 21 ans. Bénévole au FDA 35, je peux me rendre aux archives au besoin.
agnesbo
female
Berichten: 8016
Bonjour Victor,

Dans quelle commune a eu lieu ce mariage ?

On lit plutôt " DANVOU" , cette commune existant dans le 14 . Mais en Champagne fait plutôt penser au 51.

Pour rectifier et compléter votre arbre :
Le mariage de Reine a eu lieu en 1766 et non 86 à Valenciennes st Gery . Reine est dcd à Valenciennes le 6 décembre 1811.

Cordialement
Agnès
Laatst gewijzigd door agnesbo op 18 mei 2019, 07:49, 1 keer totaal gewijzigd.
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Berichten: 42474
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour,

Le forum "tous départements" est un forum classé dans les forums géographiques à utiliser lorsqu’on n’a aucune idée du lieu.

J'ai déplacé votre fil dans le forum concerné par votre demande paléographie.

Il est toujours nécessaire de dire de quel département arrive un acte surtout pour une demande de lecture d'une ville !

Cordialement

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
agnesbo
female
Berichten: 8016
Suite,

Le couple HENRY FICELLE ( FICHELLE) a eu une fille avant mariage à Valenciennes St Nicolas le 23 décembre 1722. vue 765 / 842

https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=1

Un détail pouvant donner une piste " fille de louis Henry dit la Verdure, soldat au régiment de Conti compagnie de Vassal"

Désolée, Je n'ai pas réussi à mettre l'acte ici

Agnès
fvielfau
fvielfau
Berichten: 14921
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
bonsoir

je me suis intéressé à Jeanne FICELLE

elle s'appelle FICHELLE
ses parents Armand ou Herman et Elisabeth TETELIN ou TETHELIN
son acte de baptême le 5 Septembre 1700 (1° en haut à gauche) à Valenciennes Saint-Nicolas
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=506

sœur AM le 18 décembre 1692
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=432

sœur MJ le 23 janvier 1694
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=443

frère Pierre le 10 novembre 1695
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=456

sœur MG le 13 janvier 1697
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=466

frère Jos le 13 aout 1698
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=483

frère Jean le 8 juillet 1699
https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=493

François
fvielfau
fvielfau
Berichten: 14921
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
agnesbo schreef: 18 mei 2019, 09:28 Désolée, Je n'ai pas réussi à mettre l'acte ici

Agnès
il faut changer le paramètre "&img_num=1" en fin de l'URL par le n° de vue.. ici "&img_num=765"

https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=320330&lot_num=1&img_num=765

François
fvielfau
fvielfau
Berichten: 14921
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
un autre enfant

JB né à Val-Saint-Géry, marié à Val-Saint-Nicolas le 20 aout 1765

les parents sont décédés à cette date

https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=321698&lot_num=1&img_num=901

F.
agnesbo
female
Berichten: 8016
Suite :

FICHELLE Anne Scolastique, femme HENRY est DCD à Valenciennes St Nicolas le 4 mars 1737.

Agnès
seria
seria
Berichten: 5164
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
agnesbo schreef: 18 mei 2019, 09:28
Un détail pouvant donner une piste " fille de louis Henry dit la Verdure, soldat au régiment de Conti compagnie de Vassal"
bonjour ,

Cette piste me parait sérieuse :idea:

https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9giment_de_Conti_(1649)
On y parle du régiment d' Annevoux
Et si c'était Dannevoux dans la Meuse ?
65 HENRY sur Géneanet avant 1720

cordialement
Seria
fvielfau
fvielfau
Berichten: 14921
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
seria schreef: 18 mei 2019, 11:30 On y parle du régiment d' Annevoux
Et si c'était Dannevoux dans la Meuse ?
super G. !

l'Argonne était justement en Champagne

https://fr.wikipedia.org/wiki/Meuse_(d%C3%A9partement)#Histoire

François
pjmmonier
pjmmonier
Berichten: 5596
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Bonjour,

A cette époque, la province de Champagne était très vaste, s'étendant même en Belgique.

Un autre généalogiste fait état de Louis Henry avec une source geneachtimi.

https://gw.geneanet.org/bretonne76?n=henry&oc=&p=louis

Philippe
Arbre saisi en ligne, mode Standard
psaliou
psaliou
Berichten: 24705
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
pjmmonier schreef: 18 mei 2019, 11:54 ....
A cette époque, la province de Champagne était très vaste, s'étendant même en Belgique.
....
....Et en ratissant très large vous trouvez aussi des Xxxxx-en-Champagne dans les actuels départements de la Sarthe et de la Mayenne...
Kenavo,
Pierre
dashell
dashell
Berichten: 102
Invulmodus : grafisch
Stamboomnavigatie : grafisch
Stamboom bekijken
Merci à tous pour l'aide que vous m'avez fourni, j'ai exploré la piste de Dannevoux en Meuse mais les registres vont jusqu'en 1699. Cependant j'utilise aussi Filae et à Dannevoux j'ai bien un Nicolas HENRY identifié dans des actes de mariages.

Par exemple sur l'acte de mariage de Nicolas HENRY le 12/02/1725 toujours à Dannevoux, les parents sont Nicolas HENRY et Marie RIVEAUX.

Dans la même ville le 10/01/1719, Marie HENRY se marie et ses parents sont les mêmes.

Je ne sais pas si l'on peut faire une hypothèse que ces deux personnes sont liées à Louis HENRY. Cependant nous n'avons pas de registre pour confirmer cela...

Cordialement

Victor :p
Étudiant en histoire de 21 ans. Bénévole au FDA 35, je peux me rendre aux archives au besoin.
echizelle
echizelle
Berichten: 16422
Invulmodus : tekstueel
Stamboomnavigatie : tekstueel
Stamboom bekijken
Bonjour à tous,

En septembre 1724, paroisse ST Géry à Vaelnciennes, au baptême du fils Jean Baptiste HENRY dont François
a mis le lien vers le mariage en 1765, le père, Louis HENRY est dit native de Verdun proche de Lauraine
ce qui rapproche en effet de Dannevoux


Jean Baptiste Joseph HENRY.JPG
Cordialement
Edith
agnesbo
female
Berichten: 8016
Pour cerner encore plus la fourchette du décès de Louis HENRY : en 1749, lors du mariage de son fils Antoine Joseph, il est déjà DCD

https://archivesdepartementales.lenord.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad59%2Fdatas%2Fir%2FEtat%20civil%2FFRAD059_MI_A_Z_2011_07_01%2Exml&page_ref=321022&lot_num=1&img_num=680

mariage de droite ( avec erreur de nom dans la marge ) .

Donc DC entre 1737 et 1749

Agnès
Plaats reactie

Terug naar “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”