Plaats reactie

Famille GOULET(TE) / VERMET(TE) à Saint-Pierre-de-Broughton entre 1875 et 1885

femuse
femuse
Berichten: 2207
ericdubois schreef: Marie Eugénie GOULET
- née 26 FEB 1859
- présente dans le census 1861
- présente dans le census 1871
- témoin au mariage de Adélina 1877
- présente dans le census 1880, Rochester, NH (Jennie)
(cherche mariage, décès)
1900; Census Place: Rochester Ward 2, Strafford, New Hampshire; Page: 23; Enumeration District: 0234; FHL microfilm: 1240952
4 Spruce St
Mother: Number of Living Children: 3
Mother: How Many Children: 5

Ferdinand Sylvain 44 Dec 1855 Canada img 1871/marriage 1877
Jennie Sylvain 40 Feb 1860 Canada img 1875/marriage 1877
Joseph Sylvain 18 Jun 1881 NH
Fannie Sylvain 16 Jun 1883 NH Spouse: Fredrick Maxfield
Lugie Sylvain 15 Jun 1884 NH son maybe Ludger Alphonse Sylvain 16 Jul 1884
Andore Sylvain 12 Nov 1887 NH son Eudor Joseph Sylvain 17 Nov 1887
Alice Teltder 3 Nov 1896 Canada img 1896 Boarder
--------------------
Arnie Sylvain Jul 1870 Canada img 1870/marriage 1890
Mary D Sylvain Oct 1870 Canada img 1882/marriage 1890
Alphones J Sylvain Dec 1890 NH
Alda M Sylvain Aug 1892 NH
Ida M Sylvain Dec 1897 NH
Hilda Sylvain Feb 1899 NH

... autres census

1940; Census Place: Rochester, Strafford, New Hampshire; Roll: m-t0627-02298; Page: 8A;
Residence in 1935: Same House; 18 Linden Street
Woman Age at First Marriage: 22
Number of Children Ever Born: 5

Fredrick Maxfield 57
Fannie Maxfield 56
Eugenie Sylvain 81 1859 Widowed Mother-in-law



Ferdinand C Sylvain
Birth Date: abt 1854
Birth Place: Canada
Father: Jean J Sylvain
Mother: Caroline Sylvain
Death Date: 3 Apr 1922
Death Place: Rochester, New Hampshire, USA
Age at Death: 68; 45y in USA
lived Linden Street

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
J'ai trouvé les Sylvain/Maxfield.
Il y avait 2 Ferdinand Sylvain plus ou moins du même âge à Rochester. J'essaie de confirmer si le décès 1922 est le bon.

J'ai aussi trouvé cette carte qui aide à localiser les paroisses québécoises:
https://www.prdh-igd.com/en/carte

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
femuse schreef:
18 mei 2019, 01:57
Ferdinand C Sylvain
Birth Date: abt 1854
Birth Place: Canada
Father: Jean J Sylvain
Mother: Caroline Sylvain
Death Date: 3 Apr 1922
Death Place: Rochester, New Hampshire, USA
Age at Death: 68; 45y in USA
lived Linden Street
C'est le bon. Né 27 NOV 1853, St-Elzear, fils de Jean et Caroline SIMONEAU.
4e enfant trouvé.

femuse
femuse
Berichten: 2207
Je pense que serait une bonne idee de faire un sommaire des details principaux que vous recherchez.

Les modifications apportees au debut sont bonnes - mais dans un cas je recherchai un deces que vous aviez trouve entre temps.

Donc, ma suggestion:

un PETIT ;) resume a la fin aiderai.

[je peu envoyer images que j'ai et vous n'avez pas]

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Vous avez raison. De temps en temps on suit une piste et on tombe sur un autre acte par hasard, surtout dans les petites paroisses. J'essaie de mettre mes découvertes le plus rapidement possible pour éviter

Je vais ajouter un résumé à la fin du premier post sur les recherches à continuer. Le principal étant le décès de Adeline Vermette.

femuse
femuse
Berichten: 2207
Marie Eugénie GOULET - née 26 FEB 1859


Disent etre maries 1877 a 1882:

Pour sur, c'est apres le 1880 census.

Maries en NH ou revenus au Canada pour se marier ?

Je ne les trouve pas.

------------------------------------------
et je re-regarde 1900; Census Place: Rochester

ne marche pas:
Mother: Number of Living Children: 3
Mother: How Many Children: 5

Joseph Sylvain 18 Jun 1881 NH
Fannie Sylvain 16 Jun 1883 NH
Lugie Sylvain 15 Jun 1884 NH
Andore Sylvain 12 Nov 1887 NH


sauf si ils font une erreur :
a verifier que Joseph est vivant apres 1900

-------
update:

OUI, donc ils ne savent pas compter ou Joseph est fils d'une 1ere epouse ? et marriage 1882 est peut etre bon :idea:

Joseph Sylvain
Birth Date: 27 Jun 1881
Birth Place: Rochester, New Hampshire
Claim Date: 4 Aug 1947
SSN: 005013335

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Je crois que Joseph est le FRÈRE de Ferdinand et non son fils:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPMX-7DN4
Name Alfred Joseph Sylvain
Event Type Marriage
Event Date 14 Jul 1901
Event Place Rochester, Strafford, New Hampshire, United States
Gender Male
Age 20
Birth Year (Estimated) 1881
Father's Name John Sylvain
Mother's Name Caroline Simaneau
Spouse's Name Elmire Charpentier
Spouse's Gender Female
Spouse's Age 23
Spouse's Birth Year (Estimated) 1878
Spouse's Father's Name Cyrill Charpentier
Spouse's Mother's Name Sophia Jacques

Dans le census 1880, Eugénie (Jennie) est célibataire, 20 ans et s'occupe de la maison (père veuf et 8 jeunes frères et soeurs). La date de 1882 est plus probable, mais où?

Il est clair qu'il y a eu des allers-retours entre le Québec et le New Hampshire pour certains membres de la famille. Peut-être également pour elle.

Joseph Sylvain: (Find a grave)
BIRTH 27 Jun 1881
DEATH 26 Jul 1949 (aged 68)
Sanford, York County, Maine, USA
BURIAL
Saint Ignatius Cemetery
Sanford, York County, Maine, USA

femuse
femuse
Berichten: 2207
ericdubois schreef:
19 mei 2019, 04:14
Je crois que Joseph est le FRÈRE de Ferdinand et non son fils
dans le census il est "fils"

avez vous regarde a celui la ?

Joseph Sylvain
Marriage Age: 25
Record Type: Marriage
Birth Year: abt 1881
Marriage Date: 21 Aug 1906
Marriage Place: Somersworth, New Hampshire, USA
Father: Ferdinand Sylvain
Mother: Mary Carrier
Spouse: Clarisse Faurnier

Mary Carrier? 1ere epouse ?

femuse
femuse
Berichten: 2207
Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York County, Maine
Joseph Sylvain
Birth Date: 27 Jun 1881
Death Date: 26 Jul 1949

Spouse: Clarisse Sylvain
... etc

correspond au marriage et Jun 1881

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
Je fais un peu plus confiance à des parents écrits dans un acte de mariage qu'à une mention de «fils» dans un census.

J'ai trouvé ce 2e acte de mariage et essaie de comprendre. Je vais comparer les infos de tous les actes de naissance des enfants de Joseph et Clara pour voir ce qui en ressort.

J'avais d'abord pensé à une adoption par le frère, mais Jean Sylvain et Caroline Simoneau sont encore en vie dans le mariage 1901.

Du côté d'Elmire, j'ai trouvé la famille CHARPENTIER à Thetford, village avoisinant Broughton. Donc beaucoup de passages entre cette région du Québec et Rochester.

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
En vrac, théorie à confirmer (je peux m'en charger):
Descendant Chart Jean Sylvain.png

femuse
femuse
Berichten: 2207
ericdubois schreef:
19 mei 2019, 18:55
je peux m'en charger
bonne idee: j'aime les textes - pas les images que je dois recopier ;)

femuse
femuse
Berichten: 2207
j'essaye de trier les Joseph / Ferdinand / Caroline:

Ferdinand C Sylvain 27 NOV 1853 St-Elzear-3 Apr 1922 Rochester
pts Jean J Sylvain & Caroline Sylvain: pas mention de Caroline Simoneau - je pense :?

il y a un autre couple Jean & Caroline Sylvain: Caroline Gorgeron

----------------------------
Alfred Joseph Sylvain 1881
pts John Sylvain & Caroline Simoneau

Spouse Elmire Charpentier 1878

----------------------------
Arthur Joseph Sylvain 2 Nov 1882 Strafford ; sp Josephine
pts Joseph Sylvain & Delia Gagne

sp Josephine Desrochers 1883 St Johnsbury, Vermont

mais semble avoir epouse une Josephine Sylvan 1883 Vermont :?:
mere Phebe/soeur Leah
----------------------------

je devrai re-essayer demain - apres avoit passer la nuit a y penser :lol:

femuse
femuse
Berichten: 2207
avez-vous / voulez-vous les images census du Canada + [mauvais] transcripts ?

ericdubois
male
Berichten: 690
Stamboom : Grafisch
Stamboom bekijken
femuse schreef:
20 mei 2019, 00:02
Alfred Joseph Sylvain 1881
pts John Sylvain & Caroline Simoneau

Spouse Elmire Charpentier 1878
J'ai finalement identifié le problème. Il y a deux documents de mariage pour Alfred Joseph Sylvain et Elmire Charpentier. Un indique l'âge de 20 ans et l'autre 28 ans (avec un 8 qui pourrait être confondu en 0). Il y a dû avoir une erreur de transcription entre les 2 actes.

Donc Alfred Joseph Sylvain est bien le frère de Ferdinand, mais il est né en 1873 et non en 1881.

La recherche pour Joseph Sylvain né en 1881 continue, ainsi que Mary Carrier.

=== SYLVAIN / CHARPENTIER === (Alfred)

Marriage 14 Jul 1901, Rochester NH
Groom: Alfred Joseph Sylvain, 20 (1881) / 28 (1873) — shoe operative
Father: John Sylvain, 73 (1828) — Laborer
Mother: Caroline Simaneau, 68 (1833) — housewife
Bride: Elmire Charpentier, 23 (1878) — mill operative
Father: Cyrill Charpentier, dead
Mother: Sophia Jacques, dead

Birth 10 JUL 1902, Rochester NH
Alexina (1st child)
Father: Alfred J Sylvain. born Rochester NH. Shoemaker, 43 (1859)
Mother: Elmire Charpentier, born Canada, Weaver, 39 (1863)

Birth 24 SEP 1903, Rochester NH
Alfred Edmond (2nd child) *Legal name change to Valmond*
Father: Alfred Sylvain. born Rochester NH. Shoemaker, 30 (1873)
Mother: Elmire Charfentier, born Canada, Housekeeper, 25 (1878)

Birth 14 JUN 1905, Rochester NH
Marie Juliette (3rd child)
Father: Alfred Sylvain. born Rochester NH. Shoemaker, 32 (1873)
Mother: Elmire Charpentier, born Canada, Housekeeper, 28 (1877)

Draft Registration
Name Alfred Joseph Sylvain
Birth Date 07 Jun 1873
Relative: Elmire C Sylvain

1930 Census, Hartford CT
Alfred J Sylvain Head M 56 New Hampshire
Elmire Sylvain Wife F 53 Canada (Immig 1886)
Alexina Sylvain Daughter F 27 New Hampshire
Valmond Sylvain Son M 26 New Hampshire

=== SYLVAIN / SIMONEAU === (autres frères et soeurs de Ferdinand)

Death 1 MAY 1933, Rochester NH
Name Marie Landry
Age 77 (born 3 JUN 1855)
Father: Jean Sylvain
Mother: Caroline Simoneau
Spouse: Jean Landry

Death 01 JAN 1956, Rochester NH
Name Georgianna Vachon
Age 93 (1863)
Father: Jean Sylvain
Mother: Caroline Simoneau

Death 16 JAN 1959, Dover NH
Name Demerise Vachon
Age 92 (1867)
Father: Jean Sylvain
Mother: Caroline Simoneau
Spouse: Thomas Vachon

Death 14 Feb 1943, Manchester NH
Name Mrs. Amanda Marcotte
Father: Jean Sylvain
Mother: Caroline Simoneau

Plaats reactie

Terug naar “Canada”